Nel cuore del suggestivo palazzo storico di Candeglia, a Pistoia, si trova un tesoro di inestimabile valore:
un antico camino in pietra serena, testimone silenzioso di secoli di storia e tradizione. Il tempo e l’usura, però, hanno lasciato segni visibili, ricoprendo la superficie con fuliggine e nerofumo, residui tipici della combustione. In questo articolo vedremo come pulire un camino in pietra serena nel rispetto della sua autenticità e senza comprometterne il valore storico.
Che cos’è la pietra serena
La pietra serena, tipica della Toscana e conosciuta sin dall’epoca etrusca, è una pietra grigia elegante e resistente, molto apprezzata nell’architettura e nel design:
grazie alla sua lavorabilità e alla resistenza agli agenti atmosferici, viene utilizzata per rivestimenti, pavimentazioni e camini decorativi. Nonostante la sua robustezza, ha bisogno di manutenzione regolare per conservare intatta la sua bellezza nel tempo.

Pulizia con pasta alcalina TIXO
Il primo passo del restauro ha previsto l’applicazione della pasta alcalina TIXO:
una soluzione potente e mirata per rimuovere fuliggine e nerofumo accumulati nel corso degli anni. Il prodotto ha agito con efficacia e delicatezza, ripulendo la superficie senza alterare la struttura della pietra.
Lavaggio con soluzione acida DELICACID
Dopo aver eliminato lo sporco più ostinato, il team ha eseguito una seconda fase di pulizia:
ha applicato una soluzione leggermente acida a base di DELICACID, un detergente tamponato diluito al 10% in acqua. Infine, ha risciacquato accuratamente con acqua per rimuovere ogni residuo e preparare la superficie al trattamento protettivo.
Protezione con impregnante LITOFLON
Per proteggere il camino da eventuali danni futuri e garantire la sua durabilità nel tempo, è stata applicata una protezione antidegrado con l’impregnante idrooleorepellente neutro non filmogeno LITOFLON. Questo trattamento ha formato uno strato protettivo sulla superficie del camino, respingendo l’umidità e prevenendo la formazione di macchie e depositi indesiderati.

Grazie all’intervento preciso degli artigiani di Delta Applicazioni Speciali e all’uso dei prodotti Marbec, il camino storico di Candeglia ha ritrovato il suo splendore originario. Il restauro ha preservato il valore culturale del manufatto, celebrando la maestria artigiana e garantendo un risultato duraturo nel tempo.